Tarih araştırmacıları Osmanlıca öğreniyor
Antalya Kent Müzesi'nin başlattığı Osmanlıca Atölyesi sürüyor. 15'er kişilik iki grup halinde temel Osmanlıca eğitimi alan katılımcılar, metin okuma aşamasına geldi.
Antalya'nın kültürü ve tarihi üzerine araştırmalar yapan Antalya Kent Müzesi'nin, gönüllü tarih dedektifleri için başlattığı Osmanlıca Atölyesi tüm hızıyla sürüyor. Tarihçi Evren Dayar'ın koordinatörlüğündeki atölyeye katılan 30 kişilik grup, temel Osmanlıca eğitimi alıyor. Arapça alfabesiyle başlayan atölyede katılımcılar, metin okuma aşamasına geldi. 15'er kişilik iki grup halinde, Çarşamba ve Cuma günleri yapılan oturumlarda Antalya ile ilgili Osmanlıca belgelerin okunmasına başlandı.
Mayıs ayı sonuna kadar devam edecek olan Osmanlıca Atölyesi'nin bu ilk bölümünde, katılımcıların Osmanlıca belgeleri okuyabilmeleri ve çeviri yapabilmeleri amaçlanıyor. Tamamen ücretsiz olan atölyenin gelecek aylarda yapılacak ikinci bölümünde ise gönüllüler, Antalya ile ilgili tarihi metinlerden çeviriler yapacak. Bu çevirilerden elde edilecek bir seçkinin, Antalya Kent Müzesi tarafından kitaplaştırılması hedefleniyor.
Antalya'nın kültürü ve tarihi üzerine araştırmalar yapan Antalya Kent Müzesi'nin, gönüllü tarih dedektifleri için başlattığı Osmanlıca Atölyesi tüm hızıyla sürüyor. Tarihçi Evren Dayar'ın koordinatörlüğündeki atölyeye katılan 30 kişilik grup, temel Osmanlıca eğitimi alıyor. Arapça alfabesiyle başlayan atölyede katılımcılar, metin okuma aşamasına geldi. 15'er kişilik iki grup halinde, Çarşamba ve Cuma günleri yapılan oturumlarda Antalya ile ilgili Osmanlıca belgelerin okunmasına başlandı.
Mayıs ayı sonuna kadar devam edecek olan Osmanlıca Atölyesi'nin bu ilk bölümünde, katılımcıların Osmanlıca belgeleri okuyabilmeleri ve çeviri yapabilmeleri amaçlanıyor. Tamamen ücretsiz olan atölyenin gelecek aylarda yapılacak ikinci bölümünde ise gönüllüler, Antalya ile ilgili tarihi metinlerden çeviriler yapacak. Bu çevirilerden elde edilecek bir seçkinin, Antalya Kent Müzesi tarafından kitaplaştırılması hedefleniyor.
Osmanlıca Üzerine Haberler
- Ak Partili 36 vekil Osmanlıca kursunda
- Bakan Nabi Avcı'dan Osmanlıca açıklaması
- Cafcaf’tan Osmanlıca kapak
- Elmalılı Tefsiri Osmanlıca Basıldı…
- İnternet üzerinden Osmanlıca dersi verilecek
- Osmanlı Türkçesi Geçmişle Bağlantıyı Sağlayacak
- Osmanlıca Bilen Manifaturacıdan Üniversitelilere Destek
- OSMANLICA BUGÜNKÜ TÜRKÇE
- Osmanlıca Çıkışı Arşivi Kurtarmıyor
- Osmanlıca dergiden 1926 yılında Mars'la ilgili inanılmaz haber
- Osmanlıca dersi hakkında uzmanlar ne diyor?
- Osmanlıca Dersi Liselerde Zorunlu Oldu
- Osmanlıca dersini kim verecek?
- Osmanlıca eserler için yeni yazılım geliştirildi
- Osmanlıca hakkında bilmeniz gerekenler
- Osmanlıca Hakkında Merak Edilenler? Tarihi Gelişimi? Kaç Harften Oluşur?
- Osmanlıca kitaplar artık dijital
- Osmanlıca metinler işlenebilir hale geliyor
- Osmanlıca metinleri çeviren OCR geliştirildi! Dünyada bir ilk!
- Osmanlıca öğrenim 'Hayrat'ı!
- Osmanlıca Öğrenmenin Ehemmiyeti
- Osmanlıca öğretmeye sanat tarihçileri de talip
- Osmanlıca Tartışmaları Android'e Sıçradı
- Osmanlıca tartışmaları Murat Bardakçı'yı fena kızdırdı
- Osmanlıca üzerine hazırlanan ilk dergi, yayın hayatına başladı
- Osmanlıca Yazıt Yok Olmak Üzere
- Tarih araştırmacıları Osmanlıca öğreniyor
- Türkiye'nin ilk Osmanlıca haber sitesi yayına başladı