Osmanlıca'da Dilek-Şart Kipi Örneği

Eski Türkçe "uyumak" fiilinin dilek-şart (-se,-sa eki) kipine göre çekimi aşağıdaki gibidir :

اويوسه م = uyusam
اويوسه ك = uyusan
اويوسه = uyusa
اويوسه ق = uyusak
اويوسه كز = uyusanız
اويوسه لر = uyusalar

Girmek fiilinin dilek-şart (-se,-sa eki) kipine göre çekimi aşağıdaki gibidir :

كيرسه م = girsem
كيرسه ك= girsen
كيرسه = girse
كيرسه ك = girsek
كيرسه كز = girseniz
كيرسه لر = girseler

Not : girsen ve girsek aynı şekilde yazılmıştır ancak uyusan ve uyusak farklı şekilde yazılmıştır. ince -se eklerinde -sen ile -sek aynı şekilde yazılmaktadır.
Osmanlıca Dersleri